Local historian finds Hans Christian Andersen’s first fairy tale

And thus it happened. A local historian from Funen has found a hitherto unknown fairy tale by Hans Christian Andersen called “The Tallow Candle” at the bottom of a 15 kilo archive box.

The discovery took place at the beginning of October at the National Archive for Funen in Odense, and for the past two months, one of Denmark’s leading Hans Christian Andersen experts, Ejnar Stig Askgaard of the Odense City Museum, has been studying the yellowed pages.

»This is a sensational discovery. Partly because it must be seen as Andersen’s first fairy tale, and partly because it shows that he was interested in the fairy tale as a young man, before his authorship began«, Askgaard says.

»And I am in no doubt that it has been written by Andersen«, he adds.

Так і сталося. Краєзнавець з Фанину знайшов досі невідомі казки Ганса Христіана Андерсена під назвою "сальна свічка" в на на дні 15 кілограмового архівного ящика.

Відкриття відбулося на початку жовтня в Національному архіві для Фюн в Оденсе, і  останні два місяці, один з провідних  Датських провідних експертів Андерсена, Ейнар Стіг Асгард з Оденського  музею, вивчав пожовклі сторінки.

»Це сенсаційне відкриття. Частково тому, що його можна розглядатися як першу казку Андерсена, а почасти тому, що він показує, що він був зацікавлений в казці, як молода людина, до його письменниства «,  Асгард говорить.

»І я не сумніваюся, що вона була написана Андерсеном, додає він.via